De l'aéroport à l'hôtel : Hurghada, Le Caire, Charm et Marsa Alam
Publié le 24 octobre 2026

Après un long vol, la dernière chose dont on a envie, c'est de négocier avec les chauffeurs de taxi à la sortie des arrivées — fatigué, chargé de bagages et sans connaître le juste prix. Organiser le trajet avant de partir est l'un des moyens les plus simples de bien commencer ses vacances en Égypte.
Vos options
- Le transfert de l'hôtel. Beaucoup de resorts en proposent. Pratique, mais rarement le moins cher, et parfois un bus partagé qui dessert plusieurs hôtels.
- Le taxi à l'aéroport. Toujours disponible. Mettez-vous d'accord avant de monter sur le prix total, la devise, et s'il s'entend par voiture ou par personne.
- Les applis de VTC. Au Caire et dans quelques autres villes, des applis comme Uber et Careem fonctionnent bien et affichent le prix à l'avance. Vérifiez où se trouve le point de prise en charge à l'aéroport.
- Un transfert privé réservé. Un chauffeur vous attend aux arrivées avec votre nom, le prix est fixé à l'avance et la voiture est pour vous seul — l'option la plus sereine, surtout la nuit ou avec des enfants.
Aéroport par aéroport
Temps de trajet approximatifs sans gros trafic :
- Hurghada (HRG) — l'aéroport est proche de la ville : 15 à 20 minutes environ jusqu'au centre, une trentaine de minutes jusqu'à El Gouna, Makadi Bay ou Sahl Hasheesh, davantage pour Soma Bay et Safaga.
- Le Caire (CAI) — de 45 minutes à bien plus d'une heure jusqu'au centre ou à Gizeh, selon la circulation. Un prix fixe compte surtout ici.
- Charm el-Cheikh (SSH) — une quinzaine de minutes jusqu'à Naama Bay et la plupart des hôtels de la côte.
- Marsa Alam (RMF) — quelques minutes jusqu'à Port Ghalib, mais souvent une heure ou plus pour les resorts plus au sud. Les hôtels sont très éloignés les uns des autres : repérez le vôtre sur une carte.
- Louxor (LXR) — une vingtaine de minutes jusqu'aux hôtels de la rive est, un peu plus pour la rive ouest.
- Assouan (ASW) — 25 à 30 minutes environ jusqu'à la ville et au Nil.
Conseils pour l'arrivée
- Gardez le nom et l'adresse de l'hôtel sur votre téléphone, en anglais et si possible en arabe.
- Prévoyez quelques petites coupures en livres égyptiennes pour les pourboires ; on peut changer de l'argent ou retirer à l'aéroport.
- Si vous avez réservé un transfert, indiquez votre numéro de vol pour que le chauffeur suive les retards.
- Activez internet avant d'atterrir — voir notre guide sur internet en Égypte.
Notre partenaire
Pour une voiture privée réservée à l'avance, nous travaillons avec Kiwitaxi : vous choisissez l'aéroport, votre hôtel et le véhicule, voyez le prix avant de payer, et un chauffeur vous accueille aux arrivées.
Déjà à Hurghada ?
Beaucoup d'excursions incluent la prise en charge à l'hôtel — vérifiez-le pour chacune sur les pages Hurghada, Le Caire et Charm el-Cheikh. Notre propre spa à Hurghada inclut l'aller-retour gratuit depuis les hôtels du centre de Hurghada.
Trivaway perçoit une petite commission si vous réservez via notre lien partenaire — votre prix reste le même.







